<aside>

Description

SimpleT Email AI is a Salesforce component for writing, translating, optimizing, and managing email conversations directly from record pages. It supports multilingual translation, AI writing assistance, and full email history management.

</aside>

What the Email Optimizer does

The Email Optimizer provides the following capabilities:


The screen at a glance

When you open the Email Optimizer, you see two main areas.

<aside>

Email form (top)

This is where you write and send emails.

<aside>

Past emails (bottom)

This shows all emails linked to the current record.

Screenshot 2026-02-06 at 06.31.23.png


Writing and sending an email

Filling in recipients

At the top of the email form, fill in the following fields:

Writing your message

Below the recipients is the text editor. The formatting toolbar lets you:

Screenshot 2026-02-06 at 06.39.35.png

Sending your email

  1. Make sure To includes at least one recipient.
  2. Make sure Subject is filled in.
  3. Write your message in the editor.
  4. Click Send in the Actions section (bottom right).

Copying email text

Click Copy in the Actions section to copy your email text as plain text (formatting removed). This is useful when pasting into other tools.


Translating emails

Translating an email you are writing

  1. Write your email in the editor.
  2. Find Translation in the toolbar below the editor.
  3. Click the down arrow next to Translate to open settings.
  4. Choose a translation engine (for example: Google Translate, AWS, DeepL, AI).
  5. Choose the target language.
  6. Close settings.
  7. Click Translate.

<aside>

If you are replying or forwarding, only your new text is translated. Quoted text from earlier emails stays as-is.

</aside>

Screenshot 2026-02-06 at 06.40.08.png

How translation appears

After translating, your email shows:

You can edit either version before sending. When you send, the translated version is what the recipient receives.

Screenshot 2026-02-06 at 06.41.10.png

Automatic translation

If automatic translation is enabled for your team:

  1. Write your reply in your own language.
  2. The tool detects the customer’s language from earlier emails.
  3. When you click Send, your email is automatically translated.
  4. Both versions (original + translation) are saved.

<aside>

</aside>


Using AI to improve writing

The Optimize button

Optimize rewrites your email to be clearer, more professional, and free of errors.

  1. Write your email.
  2. Click Optimize in the AI Assistant section.
  3. Review the rewrite.
  4. Edit if needed.